Fansub: MagicToon fansub
Çevirmen: Evanglina
Sakin bir gündü. “Bu av mevsiminde Vastia’yı davet etmek ister misin?”
Sonra bir akşam Bay Ernst gözlerimi kamaştıracak bir ses çıkardı. Ne? Vastia benim gelecekteki kocam!
“Uzun zaman önce aldığım bir mektup, Ernst’te gümüş bir tilki avlamayı dört gözle beklediklerini söylüyor.”
“Ama eğer istemezsen, tekrar ziyareti reddedeceğim.”
“Hayır . Ernst’in bir süredir misafiri olmayalı uzun zaman oldu.”
Dük Ernst, Bayan Ernst’e sorun yokmuş gibi baktı, ama o sadece gülümsüyor gibiydi.
“Fazla endişelenme. Konukları karşılamaya yardım edeceğim.”
“Teşekkür ederim, Eugene.”
Sanırım konuşma bu kıştan önce gümüş bir tilki avına çıkacak.
Başka bir sebep yoktu ama bu av mevsiminde onları doğrudan köşke davet edecekler.
Ernst’te bir şekilde hafızamdan farklı şeyler yaşanmaya devam etti. Bu iyi mi kötü mü?
“Vastia’nın çocuklarının gelip gelemeyeceğini bilmiyorum. Seninle arkadaş olabilirler.”
“Peki.”
“Sanırım Vastia’nın en büyük oğlu Cabel ile aynı yaştaydı.”
Ama sadece değişikliğin iyi olduğunu düşünmeye karar verdim. Çocuk benim gelecekteki kocam. Bunu merak ediyorum!
“Ben Johannes Vastia. Sizinle tanışmak bir onur, Bayan Hari Ernst.’
Onu ilk görüşüm evliliğimin yarı yarıya kararlaştırılmasından sonraydı.
Neden ‘yarım’ diyorum çünkü şaşırtıcı bir şekilde Eugene bana bu evlilikle ilgili son kararı verdi ve ben de ilk kez randevu almaya karar verdim.
Johannes Vastia, derin bir duyguya sahip koyu mavi gözlü, bakımlı bir adamdı.
‘Sizi ilk kez bu şekilde şahsen selamlıyorum.’
‘Daha önce bir yerde tanıştık mı?’
“Miss Ernst muhtemelen beni tanımıyordu, çünkü sadece biraz uzaktaydım,” dedi.
Johannes Vastia gülümsüyor. Sohbet boyunca karşıdaki kişiye gösterilen saygıyı ve zarifliği asla unutmayan bir adamdı.
Onunla iki kez tanıştım ve bu evliliğe devam etmeye karar verdim.
Aslında, evlilikte bir sevgilim ya da başka bir fantezim yoktu, bu yüzden sadece Vastia düzgün bir adamsa onunla evlenmenin sorun olmayacağını düşünüyordum, ama aslında, o iyi biriydi, hayır, çok iyiydi. iyi damat.
Ama ilk olarak, adam neden hala evli değildi?
Soruya ‘ikinci kez’ sırıttım ve ‘Eugene ne yaptı?’ düşüncesiyle uyumak zorunda kaldım.
Her gün gelinliğe bakmak zorunda kaldığım kadar! Bu arada, şimdi 27 yaşındayım, 6 değil! Bu da nedir böyle!
“Bay kahya !”
Duvara tutunup yas tutarken önümde uşak Hubert’i gördüm ve yanına koştum.
“Hari bugün salatalık yedi! Ayrıca iki tatsız brokoli yedim!”
Dedim ve açıkça kafamı dışarı çıkardım.
“Aferin.”
“Hehe.”
Kafamın üzerinde bir dokunuş hissettim ve güldüm. Dürüst olmak gerekirse, bu yaşta utanç verici, ama önemli değil! Şimdi sadece 7 yaşındayım!
Ve en son uşak amca Bay Hubert başımı okşadığında böyle bir yetişkin tarafından övülmek sandığımdan daha iyiydi.
Bu sebeple biraz tereddütte kaldım.
Bana hala iyi davranıyorlar ama şimdi 7 yaşında bir çocuktum, bu yüzden hiçbir şey bilmeyen bir çocuk gibi davranmak zordu.
Geçen gün hissettiğim uyumsuzluk duygusuyla hiçbir ilgisi yoktu ama belki de bu eve gelip Ernst çiftinin sevgisini paylaştığım gerçeği üç erkek kardeşim için geri dönüşü olmayan bir çocukluk yarası değildi.
Nedenini merak ediyordum.
O zaman ben de genç olduğum için bilmiyordum ama 27 yaşında bir gözün gözüyle gördüğüm kadarıyla anne ve babasından umursanmayacak kadar küçüktüler.
Tabii ki, düşündükten hemen sonra kendimi çok garip hissettim. Üç erkek kardeş her zaman benim için diğer yetişkinler gibi ezici bir varlıkla övünen kişilerdi…
Bir yetişkinin gözünden görülen Erich, ebeveynlerinin sevgisini arayan çılgın küçük bir çocuktu.
O yüzden fark ettikten sonra, bana ne kadar anlamsız şeyler söyleseler de, üzerime bassalar bile bir an için sinirlendiler ve ciddi anlamda kızdıklarını ya da intikam aldıklarını bile düşünmediler. .
Bunun yerine, farklı bir şekilde biraz dağınıktım. Açıkçası, sadece üçünden intikam alma düşüncesine takıntılıydım.
Ancak durum, bunun bir rüya mı yoksa gerçek mi olduğu belirsiz olana kadardı. İnatla çocuk gibi olan Erich’i görünce Ernest’in karısının yanına oturmak ister.
Ve sözlerimin tek kelimesiyle çok kolay pes eden Cabel gördüğümde, bir tiran gibiydim.
Ayrıca beni bırakıp ortadan kaybolan Eugene, dağınık yüzüyle geri gelip bana uzandığında sanki gözlerime kapanmış bir pul parçası parçalara ayrılmıştı.
Dürüst olmak gerekirse, o arka sokaktan alındığımdan beri ben Ernst’im.
Çiftler elleri üzerime uzanarak beni kurtarıyorlardı ama bu üç kardeş için aynı anlama gelmiyordu.
Ernst’ler benim ailem değil, erkek kardeşimin ebeveynleriydi ve bu anlamda yaklaşık bir yıl boyunca onların sevgi payını çalmak üzereydim.
Bu aynı zamanda en çok yetişkin bakımına ihtiyaç duydukları zamandır.
Son 20 yıldır bunu bilmeden yaşamadım ama 7 yaşındaki bedenime geri döndüğümde ve bu zamanın çalışmasına iki gözümle tanık olduğumda, bu idrak etmek beni gerçekten etkiledi.
Elbette, bu yüzden kardeşler bana karşı çok kabaydı.
Yaptıklarını unutmadım ve yine de onları birer birer yenmek istedim ama şimdi duygularımı kime anlatacağımı bulamıyorum.
Bu yüzden başka bir şansım olduğunda tekrar dua ettim. Geri gitmek istiyorum! Yaşadığım orijinal zamana! Tanıdığım lanet adamlardan 20 yıl sonraki dünyaya!
Bu geziden sonra, bu boşluk hissine kapılmam için çok zamanım olduğunu biliyorum.
O günden bu yana değişen üç erkek kardeş, bana dokunan kötülük miktarını büyük ölçüde azalttı ve köşk ilk bakışta sakinleşti.
“Çöp, bugün gerçekten benimle oynamak zorundasın! Hadi, hızlı gel!”
Tabii ki, Cabel hala benimle oynamaktan rahatsız oldu. Ona sinir bozucu bir şey söyledim.
“Bana bu kadar kötü bir takma adla hitap eden biriyle neden oynamak zorundayım?”
“Peki. Kulağa öyle geliyordu değil mi? Öyle olsa bile, beğenmedin mi?”
“Bana çöp diyorsun. Biri çöpü attığında, biri ondan kurtulana kadar çöp kutusunda kalır, değil mi? Bu yüzden seninle oynayamam, abi.”
“Ah. Çünkü öylece dursam bile bütün işlerimi çöp gibi yapmışımdır.”
“Öf!”
“Yani şimdi biraz çöp gibi uyumam gerekiyor. Abim başkalarıyla oynayabilir, çöplükle değil.”
Basit Cabel, sözlerimi duyduğunda, sanki muazzam bir aydınlanma kazanmış gibi gözlerini salladı. İkinciyi geride bırakarak kanepeye uzandım.
“Tamam! Şimdi çöp olduğunu söylemeyeceğim! Sen değilsin! Şimdi oldu, değil mi ?”
” Hayır.”
Canlandırıcı bir şekilde reddettim ve geri döndüm. İkinci kardeş çığlık atıp bağırdı ama bu benim suçum değildi.
Dün geceki düşüncelerimden uyuyamadım ve şimdi göz kapaklarım düşmeye devam etti.